Deux versions pour une seule affaire. Qui a raison, qui a tort ? Certes, la justice tranchera, mais en attendant les deux parties campent obstinément sur leur position initiale, tenant au passage à leur première déposition. Voyons donc l’acheminement chronologique et les différentes péripéties de cette affaire pour y voir un peu plus clair.

J… étudiant âgé de 23 ans, poursuivait ses études dans la capitale, et, rentrait dans son petit monde bédouin chaque fois que l’occasion le permettait. Il aime la nature et aide parfois son vieux père à garder le petit troupeau  pendant les vacances. Il accompagne  sa cousine F… 19 ans, bergère  de son état, puisqu’elle a quitté les bancs de l’école tôt, vu le long parcours qui séparait son domicile de l’établissement scolaire. J… voue une admiration  pour F… que la nature gratifia d’une beauté extravagante, il pensait même l’épouser.

Un ressortissant d’un pays voisin est arrivé en Tunisie dans l’espoir de trouver du travail. Après avoir effectué plusieurs contacts, il est arrivé à trouver un emploi pour le compte d’un agriculteur dont la propriété est située dans une ville non loin de la capitale.

Il a été chargé de la surveillance des champs de blé et d’un entrepôt abritant différents produits agricoles.

Diplômé en tant qu’infirmier, il a trouvé emploi dans une clinique de la capitale. Affecté dans un bloc opératoire en tant qu’aide anesthésiste, il effectuait son travail avec abnégation obtenant la satisfaction totale de ses supérieurs.

Deux amis de longue date travaillent dans la même société. Le jour des faits alors qu’ils rentraient chez eux, ils ont croisé une jeune fille encore mineure ayant à peine 16 ans. Elle avait une démarche attirante ce qui a enflammé les deux bonhommes.

Ses proches l’appellent Nino, Le Petit ou encore Succo, mais le Roi de la belle est le surnom qui lui convient le mieux. A bientôt 37 ans, le braqueur Antonio Ferrara a été traduit hier devant la cour d’assises de Paris  pour la plus retentissante de ses évasions, celle de la maison d’arrêt de Fresnes (Val-de-Marne) le 12 mars 2003, facilitée par un gardien corrompu.

En pleine nuit, Antonio Ferrara avait fait sauter la grille de la fenêtre de sa cellule du quartier disciplinaire pendant qu’un commando attaquait à l’arme automatique et à l’explosif la prison.