"Le Bayern a assurément un argument de plus pour convaincre Franck de rester (...) Je ne peux pas signer son contrat pour lui, mais je vais au nom du Bayern parler avec lui et essayer de le convaincre de rester", a expliqué Van Buyten, selon des propos rapportés par le quotidien populaire Bild.

"Avant (que je ne prolonge), Franck me disait: +Daniel, je veux que tu restes au Bayern. Je peux difficilement imaginer jouer au Bayern sans toi+", a-t-il poursuivi.

Le défenseur central, qui a eu 32 ans hier, a prolongé jeudi son contrat de deux ans, jusqu'en 2012.

Devenu titulaire indiscutable cette saison, Van Buyten, qui parle allemand couramment, joue également un rôle important dans le fonctionnement interne du Bayern, puisqu'il sert régulièrement d'interpréte à Ribéry.

Van Buyten a rejoint le Bayern Munich en 2006 en provenance d'Hambourg, où il a joué de 2004 à 2006. Il a disputé 149 matches de Bundesliga et marqué 19 buts.

Le Bayern veut que Ribéry, sous contrat jusqu'à juin 2011 convoité notamment par le Real Madrid et Chelsea, prolonge, et lui fera une offre début mars.